WASHINGTON — The New York Times Company, a global news publisher based in New York, N.Y., violated federal law when it passed over a white male employee for a promotion because of his race and/or sex, the U.S. Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) charged in a lawsuit announced today.