ALEXANDRIA, Va. — United Parcel Service, Inc. (UPS), a national shipping, logistics, and supply chain management company, violated federal law when it failed to accommodate or hire a deaf applicant because of his disability, the U.S. Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) charged in a lawsuit announced today.