Read this news release in English. ELLABELL, GA – Investigadores federales de seguridad laboral han determinado que un contratista de construcción podría haber prevenido que un trabajador de 34 años sufriera lesiones mortales luego de una caída a 60 pies en una planta Hyundai de automóviles eléctricos en Ellabell si hubiera seguido los procedimientos de seguridad legalmente requeridos.Una investigación de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional del Departamento de Trabajo de EE.UU. sobre el incidente ocurrido en abril de 2023 encontró que los trabajadores empleados por Eastern Constructors Inc. estaban moviendo una viga hacia su lugar en la parte superior del edificio de pintura de la planta cuando se produjo la caída. Un trabajador que caminaba por la parte superior del perímetro del edificio perdió el equilibrio y cayó, provocando que el borde afilado de la estructura cortara su línea de seguridad. A pesar de los esfuerzos del personal de emergencia llegado poco después, el trabajador murió en el lugar.OSHA determinó que Eastern Constructors no se aseguró de que a los trabajadores se les proporcionara el equipo apropiado de protección contra caídas y capaz de resistir bordes afilados, exponiendo así a los trabajadores a peligros por caídas. La empresa también expuso a los empleados a riesgos al no poner fuera de servicio sistemas de protección contra caídas dañados y desgastados.OSHA citó a Eastern Constructors por una violación intencional y otra grave, y dictaminó multas por $160,724 de acuerdo a lo estipulado por el estatuto federal. OSHA ha colocado a Eastern Constructors en su Programa de Cumplimiento para Infractores Severos por su clara indiferencia y violación intencional. “Los riesgos de lesiones graves y mortales para personas trabajando a estas alturas son sobradamente conocidos y durante el proceso de inspección del lugar de trabajo ningún paso debe pasarse por alto sobre posibles peligros”, dijo la Directora Interina de la Oficina de Area de OSHA, Jessica Bookman, en Savannah, Georgia. “El que Eastern Constructors no protegiera a sus empleados contra la principal causa de muerte en la industria de la construcción es inexcusable y tuvo consecuencias trágicas”. Desde 2016, Eastern Constructors ha sido inspeccionada tras otras cuatro muertes de trabajadores. Estas inspecciones resultaron en infracciones graves y deliberadas por riesgos relacionados con el manejo de acero, incluidos protección contra caídas. Por tal motivo, el empleador será agregado al Programa de OSHA de Cumplimiento de la Ley para Infractores Severos, tendente a centrar los esfuerzos de aplicación de la ley sobre empleadores que no cumplen con las normas y demuestran indiferencia hacia la salud y seguridad de sus empleados por violaciones intencionales, repetidas, o por no hacer lo debido para reducirlas.Con sede en Geismar, Luisiana, el contratista provee servicios en todo el sureste y emplea a 13 personas en la ubicación de Ellabell.  Eastern Constructors Inc. tiene 15 días hábiles a partir de la recepción de sus citaciones y sanciones para cumplir, solicitar una conferencia informal con OSHA o impugnar las conclusiones ante la Comisión Independiente de Revisión de Seguridad y Salud Ocupacional. Visite la página de OSHA para obtener información sobre el desarrollo de un programa de seguridad y salud laboral. Los empleadores también pueden contactar con la agencia para información sobre recursos de OSHA para el cumplimiento y para obtener ayuda gratuita para desempeñar las normativas de OSHA.